诺丁汉大学语言与跨文化研究文学硕士课程这一独特的硕士课程为毕业生提供了在研究生阶段学习现代语言的机会,以便为从事跨文化领域的语言专业职业(如翻译,语言管理或教学语言),或为现代语言,MFL语言学或翻译研究的研究生研究作好准备。诺丁汉大学语言与跨文化研究文学硕士课程结合对跨文化研究的关注和对现代语言的跨学科方法。“跨文化”被广泛地理解为在一个以全球化和国际化为特征的世界中不同文化之间分享知识。诺丁汉大学语言与跨文化研究文学硕士课程主要围绕“现代语言和跨文化研究的研究技能”这一核心模块,学生可以根据自己的兴趣进行学习。学生可以选择通过学习高水平的欧洲语言或学习新的欧洲或非欧洲语言来提高自己的语言能力。另外,学生也可以选择通过研究比较语言学,比较文学或翻译理论来扩展他们的跨文化理解。在论文中,学生们可以选择专攻从前现代时期到今天的历史,视觉艺术或相关国家的文学,或者他们可以选择专攻高级语言学或翻译研究的一个方面。