香港大学语言学专业注重对语言的科学性研究，特别是研究整个历史类进程中的语言发展情况，除此之外，还有非母语使用掌握语言的方法、语言的作用等。

香港许多重点大学都设有语言学研究生课程。许多大学、院校和教育机构都设有翻译与TESOL相关课程。